En Israël, la tentation de l’exil

Publié: 21 septembre 2014 par gandibleux dans Actualités, Israël / Palestine, Monde

M le magazine du Monde | 20.09.2014 à 20h08 • Mis à jour le 20.09.2014 à 20h47 |Par Par Marie de Vergès

Une jeune fille court vers un abri,  à Ashkelon, le 8 juillet 2014, lors d'une alerte pendant l'opération "Bordure protectrice".

Dans quelques jours, Nitzan Cohen quittera Israël, le pays où elle est née, avec un billet aller simple, direction New York. Pour combien de temps ? Rien n’est encore tranché. Cette jeune femme de 27 ans, diplômée de psychologie, veut surtout prendre un peu le large. Détentrice d’un passeport américain, elle mûrit depuis plusieurs mois sa décision. L’opération « Bordure protectrice » menée cet été à Gaza n’a fait que renforcer son choix.

« Israël est un petit pays avec une guerre tous les deux-trois ans, décrit-elle. La pression est constante. » Nitzan a fait ses études à Beersheba, la capitale du Néguev, régulièrement exposée aux tirs de roquette du Hamas à Gaza. A chaque confrontation, l’alarme ne cessait de retentir, précipitant tout le monde aux abris. « J’aime mon pays, mais je ne trouve pas vraiment normal de vivreainsi », explique-t-elle.

« MAUVIETTES MÉPRISABLES »

Quelque 30 % des Israéliens se disent aujourd’hui tentés par l’émigration, selon un sondage diffusé début septembre par la chaîne de télévision israélienne Channel 2. Pour en savoir plus sur les motivations des candidats à l’exil, il suffit de consulter la page Internet Quitter Israël, un site en hébreu délivrant conseils et témoignages. Les uns citent l’insécurité et la tension causées par un conflit qui n’en finit plus. Les autres évoquent une trop grande implication du fait religieux dans le quotidien. Pour beaucoup parmi les jeunes, c’est aussi le coût de la vie qui sert d’aiguillon au départ : depuis cinq ans, les salaires ont stagné tandis que les prix de l’immobilier ont explosé. « J’ai beaucoup de mal à trouverun appartement décent à un prix normal, rapporte Danna Frank, une résidente de Tel-Aviv qui vient de terminer son école de cinéma. Quand je lis ce que racontent sur Facebook mes contacts partis à Berlin, ça me fait sérieusementréfléchir : il est clair qu’on y vit mieux avec beaucoup moins. »

Parmi les motivations des candidats à l'exil, la situation économique et la peur de la guerre.

L’émigration existe depuis la création de l’Etat hébreu. Mais elle reste un phénomène qui fait débat dans un pays construit par ses immigrants. La langue reflète ce malaise : les Israéliens partis à l’étranger sont surnommés yordim,« ceux qui descendent », par opposition aux nouveaux venus, les olim (« ceux qui montent »). Dans les années 1970, le premier ministre Yitzhak Rabin n’avait que mépris pour ces déserteurs traités de « mauviettes méprisables ». A l’automne 2013, un documentaire filmant le quotidien de jeunes Israéliens établis enEurope et aux Etats-Unis a relancé la polémique. Le ministre des finances Yaïr Lapid avait fustigé « ces gens prêts à jeter à la poubelle le seul pays qu’ont les juifs parce que Berlin est plus confortable ».

« PARTIR SERAIT COMME TRAHIR »

Pour le démographe Sergio Della Pergola, en dépit du tam-tam médiatique, le taux d’émigration est en réalité très faible. « Plus faible qu’en Suisse et dans la plupart des pays développés, précise-t-il. Et parmi ceux qui disent vouloir partir, il est difficile de distinguer ce qui relève de la discussion de salon ou du projetconcret. » Ce professeur à l’université hébraïque de Jérusalem affirme aussi que la question s’est banalisée : « Israël est une société plus mûre et la mobilité internationale y est devenue une donnée comme une autre. » C’est ce que semble montrer l’enquête de Channel 2 : chez 64 % des sondés, le sujet de l’émigration suscite des réactions de bienveillance ou d’indifférence. Seuls 36 % y sont hostiles.

Pourtant, les Israéliens tentés par l’exil confessent souvent une ambivalence face à leur projet. Michal et Avi (les prénoms ont été changés) ont vécu neuf ans à Londres. En janvier 2013, à la naissance de leur fille, ils sont revenus à Jérusalem. L’enchaînement de violences de l’été – kidnappings, meurtres et offensive sanglante à Gaza – les fait aujourd’hui douter. « La situation politiqueme désole et me donne envie de repartir, raconte Michal d’un ton voilé par l’émotion. Mais mes grands-parents ont choisi de quitter l’Allemagne et lesPays-Bas pour venir ici au début des années 1930. Partir définitivement après deux générations serait comme trahir un engagement. »

Publicités
commentaires
  1. Ilham dit :

    Ah mon avis, bien d’autres vont suivre !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s